铁血中文

手机浏览器扫描二维码访问

本站广告仅展示一次,尽可能不去影响用户体验,为了生存请广大读者理解

第39章 (捉虫)(第1页)

……听不懂。

在听到苏凉念出那些拗口句子时,这是莱恩的第一反应。

虽然这么说确实很丢人,毕竟他的种族是星际里公认最具有艺术天分和艺术感知力的,他本人也是曾在海诗星群留学,是饱受熏陶的高学历分子,甚至还拿过一点小奖……

但真的就是,听不懂。

这和他以前听古诗文的“不懂”还不一样。一般来说,苏凉念的句子,他最多只是无法“完全理解”而已,大概意思还是明白的,而是只要苏凉解释一遍,基本都全顺了;且个别词句的不理解,完全不妨碍他体会诗里的情感;可现在的情况,根本不是这样。

相比起苏凉常念的“唐诗”、“宋词”,这篇……呃,姑且算是诗歌吧,并没有那么朗朗上口,而且也不知是太过古老还是什么,系统给出的翻译也很含糊,有些令人费解的字词干脆没翻,让人摸不着头脑。

比如说最前面的四句,结合自动翻译,他大概能明白,这是诗人的自述。但“考”这个字是什么意思?“庚寅”又是什么意思?为什么诗人会同时有两个名字,又叫“正则”,又叫“灵均”的?

莱恩的心里充满了困惑,仿佛在听的不是诗歌,而是一堂令人费解的数学课。不仅是他,其他观众显然也是一样。

【啊……完全不明白,这是什么啊?】

【救命,我只听到了嘻嘻嘻……】

【恕我直言,这种文体我真的无法欣赏】

【这个应该是比‘格律诗’和‘长短句’更早的作品吧。感觉并不太适合拿出来分享,太晦涩了。】

【而且这也不是言灵吧?没有关联对象,也没有打出效果……所以苏凉这是在干嘛?炫技?】

【???诸神在上,她还在背?这篇东西那么长的吗?】

【我受不了了。我出去打个盹。希望回来她已经背完了】

莱恩:“……”

作为一个言灵战的老观众,他这次是真的觉得,苏凉做错了。

他能够理解苏凉想要尽可能展示自家文化的初衷,言灵战也确实是一个非常好的平台。但这毕竟是个节目,大家都是来找乐子的。你背这么一篇苦闷扫兴的东西,不是自找的败坏路人缘……

等等,苦闷?

莱恩愣了一下。

热门小说推荐
序列:旧日君临

序列:旧日君临

+++(手搓全职业序列共205道,看第一章开头段评)爷爷的葬礼上,陈默没流一滴眼泪。三年后,陈默完全解读了爷爷留下的羊皮手稿,看到了那来自天帷之外的世界——幻梦境,为了找寻爷爷的死因,他踏下九重台阶,进入了这片古神伊始之地。而在他不曾看到的角落,一双优美的灰色瞳孔已经隔着万载光阴,将其牢牢锁定……百年后,孤独的王座......

直视古神一整年

直视古神一整年

不可直视神,付前经常看到这句话,意思是说普通人不能直视神祇,否则会变成白痴。万万没想到的是,某天他接到一份工作,从此一看就是一整年。……“嗯——不愧是宇宙美少女,这触手真是摇曳多姿呢!”...

蜜汁樱桃

蜜汁樱桃

《蜜汁樱桃》蜜汁樱桃小说全文番外_林妙妙许则言蜜汁樱桃,蜜汁樱桃(产奶校园nh)作者苦咖啡內容簡介大学生林妙妙有一个秘密,就是荷尔蒙一旦波动就会产乳的特殊体质。疫情期间,她意外被隔离在一栋别墅,里面有四个陌生的男人,性格各异。强势霸道的社会精英,温柔斯文的学长,热情黏人的体育系小奶狗,清冷高傲的白月光男神……...

南锣鼓巷四合院

南锣鼓巷四合院

人刚醒来,便到了南锣鼓巷95号,被众禽环绕?怕什么,老子可是有系统的男人。想要吸血?砂锅大的拳头见过没有?(系统黑化+海岛求生+利己主义+无三观无道德+家长里短+不会对剧情人物杀伐果断)......

不列颠之主

不列颠之主

“维京人又来了!”“杀光他们。”“拉格纳也来了!”“一起杀!”……架空中世纪,穿越865年,英格兰中北部一位少年男爵。此时维京人大举入侵,北境迎来混战时代。他们拿着人头酒杯,嘲笑逝往神灵已放弃英格兰。(领主思想,不喜勿入)……...

风起于未月

风起于未月

她凭借婀娜多姿的身材和清艳脱俗的美貌以及高情商,成为了“瑰丽王朝”赌场贵宾厅的顶级女公关。殊不知,她背负着“杀人犯”的罪名。他是“瑰丽王朝”的二少,潇洒随性,喜欢剑走偏锋,永远不按套路出牌。当他们再次相遇,他对她只有“仇人见面,分外眼红。”他将她玩弄于股掌之中,乐此不疲,但在一次次的矛盾中刷新了对她的认知。当他发现自己喜欢上她时,却又亲手将她逼疯。...