铁血中文

第46章（第2页）

洗完脸回办公室，张思毅果然见讨论桌边放着一小袋早点，有豆浆、包子、牛奶……张思毅挑了个三明治吃，见朱鸿振两眼呆滞地坐在一边，捧着个照烧鸡肉饭团一口一口啃，脸上的肌肉机械地浮动，不由担忧道：“你又熬了一夜？”

朱鸿振木木地“嗯”了一声，不过两三天，他圆润有光泽的胖脸像是被白骨精吸走了精气，干瘪无光。

毕乐乐背上披着毯子，正趴在办公桌上补眠，袁志诚也歪在一边，下巴胡渣子出了一片。

已经有不少非项目组的同事来上班了，得知他们一夜没走，纷纷表示慰问同情。

张思毅悄悄凑过去看毕乐乐屏幕上的文本，这一举动把她给吵醒了，张思毅赶紧举起双手做投降状：“对不起，你再休息一会儿。”

毕乐乐揉了揉眼睛，有气无力道：“没事，我本来也没怎么睡着，还有一点没做完。”说着就抓起鼠标继续了。

张思毅看着这个平时爱八卦爱开玩笑的姑娘，此刻累得多说句话都没力气。因为熬夜，她额头上还爆了颗痘，可就这么个蓬头垢面、一点也说不上漂亮的女孩子，整个人仿佛由内而外地生出一股坚不可摧的能量，就像被批评后仍然不肯服输的杜芮轩，在众人失落不安时鼓励大家的纪飞羽……张思毅疲惫的精神也在这样的氛围下为之一振。

“你要看看吗？”毕乐乐笑着向张思毅展示目前已完成的成果。

“好啊！”张思毅兴致盎然地拉了一把办公椅坐过去。

毕乐乐从头开始放，第一张是以Z市的城市肌理图做背景的封面，调成了蓝色灰度，正右方一行字体端庄的黑色标题，下方是一行白色英文翻译小字作为亮色，看上去低调大气。

接着是卷引语，一段与“水”有关的引导语，配以毕乐乐找的艺术风景图

水是生命的源泉，

水是富裕的象征。

一水护田将绿绕，

两山排闼送青来。

城市，依水而生……

张思毅一愣，昨天他翻译的时候，没有“一水护田将绿绕，两山排闼送青来”这一句，他问：“这两句诗是你加的？”

毕乐乐：“不是，你们去睡了以后，老大过来看了一下，他让我加上的，说这句是王安石的诗，表达水与家园的关系。”