铁血中文

第83章（第1页）

街道上仍弥漫着初晨的寒意，伦敦的天像总是未曾完全醒来，云层低垂，灰蓝色的天幕将整座城市罩进一种独特的沉静里。

林恩穿着长款黑风衣，步履稳而安静，走在一条鹅卵石铺成的小巷中。脚下传来鞋底与石砖轻微摩擦的声音，被薄雾吸收了一半，模模糊糊。街角的红色电话亭像是旧时代的残影静静伫立着，旁边是一家古董店，橱窗里挂着手工怀表和维多利亚时代的油画，玻璃上映出林恩一晃而过的身影。

他没有急着走地铁，而是选择步行，从酒店绕过白金汉宫后侧的小道，穿过绿园（Green Park）时，那些穿着整齐西装的上班族正从地下通道中鱼贯而出。林恩将风衣的领口拉高了一些，挡住脸侧的风，也掩去那双总是太过出挑的眼睛。

路边的咖啡车已经开张，烘焙的面包香气混合着浅烘豆子的苦意在空气中流动。几个穿着灰格纹裙制服的女学生站在车前笑着点单，忽然一位金发的女孩扭头望了林恩一眼，小声惊呼了一句：“Oh my god, is that—（哦我的天，那是—）?”

林恩加快了脚步，低头钻入人群，迅速拐入拐角的小巷。他讨厌这种被认出的感觉，尤其是昨晚才刚被伯克利“社死式”推向聚光灯。

——该死的伯克利，他走路都能听见自己牙齿磨得响。

最终，他在一家低调到不易被发现的私人剧场门前停下。剧场门口挂着暗红色的帷幕与雕金边框的牌匾，四周被常春藤包围，一旁坐着一只灰白的胖猫，打着哈欠，尾巴摇摇晃晃。

门吱呀一声开了，是伯克利公司的前台负责人，一位风姿绰约、戴着细边眼镜的女士，一见林恩便笑了：

负责人（带着伦敦音）：“Ah, Mr. Lin… You look less grumpy than I expected this morning.（啊，林先生……今天早上你看起来没有我预想中的那么不高兴。）”

林恩微微勾起嘴角，但那笑意里明显带了些危险的意味。

林恩：“Where is he（他在哪里）?”

负责人（笑得愈发客气）：“In the dressing room. Having tea. As usual.（在更衣室里。喝茶。像往常一样。）”

林恩点头，穿过长廊，踏入剧场后台。

推门的一瞬间，他看见伯克利正盘腿坐在沙发上，身穿亚麻衬衫和家居裤，手边是一壶刚泡好的红茶与几块司康饼。他旁边摆着一叠手稿和一副金边老式眼镜，一副文艺而悠闲的派头。

伯克利抬起头，眼神懒洋洋地从报纸边缘瞥来：

伯克利：“Good morning, dear Time. How’s your little fox? Still in shock after last night?（早上好，亲爱的时间。你的小狐狸怎么样？昨晚之后还在震惊中吗？）”

林恩站在门边，阴影落在他脸上，声线低冷：

林恩：“你该庆幸我们现在是在你剧场里，不是在训练场。”

伯克利笑着放下茶杯，朝他举了举手中的司康饼：

伯克利：“来块英国早餐？不然你看起来像是没吃就带着火气出门了。”

林恩慢慢走进来，掀起椅子坐下，手指摩挲着桌边的木纹，眼神不善：