铁血中文

第53章（第2页）

“试试‘voulez-vous coucher avec moi(要和我一起睡吗)’。”德拉科说。

西奥一脸认真地重复着这句话，不过口音厚重。“有点冒失了，我觉得。不过或许我会的。如果出现了任何问题，我就说是你的错。我就说你告诉我这句话的意思是她有一头美丽的秀发。”

“别在格兰杰面前提到我的名字。我宁愿她可以忘记我的存在。”

“太晚了。”西奥说着从吧台起身，“我很喜欢这个计划。他让我看起来像一个可爱无知的小男孩，而你则是一个恶霸——”

德拉科伸出手想要阻止他，但西奥的袖子从他的指缝间溜走了。

“——反正本就如此。”西奥带着得意的微笑越过自己的肩头说道。

当西奥向着他的红发目标走去时，德拉科在脑子里辩论了一下冲着西奥的后脑勺施放一个舌头捆绑恶咒的道德问题。

思考道德问题的弊端就在于它只会让你浪费时间。西奥现在已经来到了那位红发女巫的身边，并且还不知道从哪里搞到了两杯葡萄酒，一杯递给了她，另一杯则递给了格兰杰。考虑到自己手里还未喝完的香槟，格兰杰拒绝了。

西奥说了些什么引得两位治疗师笑了起来。他看起来苦恼极了——一看就是装的——并转过身，用一个夸张的手势指了指德拉科。红发女巫冲他摇了摇头；格兰杰看起来对德拉科的行为相当不赞同。

德拉科觉得他十分有必要捍卫一下自己的好名声。他一把抓过自己的酒杯，然后昂首阔步地走了过去。

“可别相信这人嘴里吐出来的任何一句话。”当他靠近时他说道。

“德拉科向我保证了这句话的意思是我很欣赏您红宝石般的美丽秀发。”西奥说着，一手还覆在自己的胸口上，“我是绝对不会说出如此违背绅士礼节的话的，小姐。”

红发女巫看起来成功被取悦到了。与此同时，格兰杰正以一种正当的怀疑态度审视着西奥。至少她可以看穿他的小把戏。

“我该怎么说‘你想跳舞吗’？”西奥问。

“voulez-vous danser avec moi.”德拉科和格兰杰异口同声道。

“他们说的那句话。”西奥说。

红发女巫盯着西奥看了良久。最终，说：“我同意。”

西奥殷勤地伸出手臂，说了一些关于陌生土地上的陌生人的漂亮话，然后带着他的新伙伴走进舞池。