铁血中文

第27章（第2页）

当然，在城里几个月之后，他又会再次爱上乡间生活，这个可能性也不是没有。

于是，达西当然建议他不要购买，而是租赁一处庄园。住一阵子，看看这里是否真的事事如意，然后在决定是否要买下来。

虽然他继承了大笔遗产，现在手头上十分宽裕，但是那些钱禁不起挥霍。按照宾利的性情，如果不从现在就做好打算，总有一天他会入不敷出。

宾利当然很想否定这一说法，但是他实在不能够，于是最终他摸着鼻子承认了达西的说法是正确的。索拉雷笑着看着达西无奈的表情，觉得这对朋友与其说是挚交，还不如说是兄弟俩——达西对于宾利的管束，有时候的确像是把宾利当作乔治安娜一样来教训。

但是，在真正定居之前，宾利又忍不住在各地游荡了一段时间。当他终于相中了哈德福郡的内瑟菲尔德花园，并且将那里租下来时，夏天已经过去了。索拉雷收到他的通知之后，合上了写满对内瑟菲尔德花园赞美和对乡间生活期待的信纸，忍不住感叹。

故事终于开始了。

（注：原著里说，宾利先生真正入住内瑟菲尔德花园是在圣米迦勒节的时候，那是个基督教节日，大约是每年9月29日，所以故事开始的时候是秋天将近冬天的时候）

～～～～～

索拉雷第一次踏进内瑟菲尔德花园的时候，正遇见宾利的新邻居们来访。他默不作声地站在客厅门外，偷偷地向内看了几分钟，觉得先生们都差不多，没有哪个特别的让他觉得那会是脾气古怪，但是充满智慧的贝内特先生。

然后他就转身往马厩去了，吉贝尔一下马车就跟着马夫跑进马厩里坚决不出去，声称除非索拉雷给他一匹马他才罢休。

认真地考虑了一下，自己是不是太惯着这个孩子了，索拉雷决定周日之前就把吉贝尔送回城里去。然后把他送进之前就联系好的那所寄宿学校里，让他提前体验一下寄宿学校的生活——索拉雷可没忘记，霍格沃兹是标准的寄宿制学校。

不过在送走吉贝尔之前，他还是满足了他的要求。毕竟现在几乎所有人——连达西也不例外——都认为吉贝尔若非是索拉雷本人的私生子，就一定和他有着极亲密的血缘关系，索拉雷从最初不得不和蔼地对待吉贝尔，到现在宠溺这个孩子可能已经成为了习惯。

所以寄宿制学校当然是必要的。索拉雷想，有家养小精灵拉比在，吉贝尔绝不会吃亏，但是他会因此变得独立。

因此索拉雷并没有在内瑟菲尔德久留，他在周六的时候就带着吉贝尔回到城里。在吉贝尔手腕上套了个限制魔力的手环，索拉雷就把他打发去学校了。

而原本想要去邻居家吃饭的宾利得知消息之后，拒绝了所有晚餐的邀请，和索拉雷一起回伦敦了。

按照他的说法，如果没有亲自和吉贝尔道别，他会觉得遗憾。但是索拉雷觉得，宾利只是想亲自看着吉贝尔走进寄宿学校时哭鼻子的样子，然后为此幸灾乐祸。

当他们又回到哈德福郡的时候，正好是一场舞会的日期。索拉雷隐约记得，就是在这场舞会上，几位男女主角初次相见，于是他对于晚上的舞会万分期待。他的兴奋甚至超过了宾利，这让了解他的朋友们十分讶异。

他们进入了威廉．卢卡斯爵士的府邸之中时，客厅里已经有一些青年男女正在跳舞。虽然这间客厅并不狭窄，但是客人众多，未免显得稍微有些拥挤。索拉雷看着卡萝琳小姐和达西的脸上同时出现了不悦的神色，因为有个丫头大笑着挤开他俩，然后从中间跑了过去。